Posted in 365-Days-Project, Movies, tagged 365, 365 days, 365daysproject, blogger, cristina, cultural, entertainment, life, love, photography, postaday2011, postaweek2011, project 365, ristinw, wordpress, world on January 28, 2011|
2 Comments »
Temple
I am so impressed by the song “Enlightenment” from the movie “New Shaolin Temple”. I like the sounds of the temple bell added to the beginning of the song, which are thick and vibrant, they comfort me and make me have an intention to visit a temple.
I’m just sitting here reflecting…
Link to the song: The theme song Enlightenment
Here are the lyrics of the song with poor English translation translated by myself.
放下顛倒夢想 放下雲煙
放下空慾色 放下懸念
多一物 卻添了 太多危險
少一物 貪嗔癡 會少一點
勿生恨 點化虛空的眼
勿生怨 歡喜 不遙遠
纏繞 慾望的思念
善惡一瞬間
心懷懺悔 陪你走好每一天
無量心 生福報 無極限
無極限 生息息 愛相連
凡人卻視而不見
規矩定方圓
悟性 悟覺 悟空 心甘情願
簡簡單單 陪你走好每一天
悟
我得明白
我得反思
我才會自在
Put aside down clouds of dreams
Put aside down desire and suspense
More things – More risks
Less things – Less greed
Not to hate – See beyond the eyes
Not to blame – Joy is nearby
Let go thoughts of desire
Good and Evil are crossed in a split second
With no regrets – I walk with you every single day
No comparison – Limits are boundless
No limitation – Eternity – Love connects
(etc…I can’t be able to translate this part XD)
I simply walk with you every single day
Enlightenment
I understand
I reflect
Then, I live freely
Read Full Post »